“I proprietari dello stabile devono risarcire il danno biologico se la malattia della portiera si aggrava a causa delle condizioni insalubri dell’alloggio che gli è stato riservato”.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di una donna avverso l’Ente nazionale di previdenza e assistenza dei Farmacisti in quanto, secondo i giudici, erano sbagliate le decisioni con le quali il Tribunale e la Corte di Appello avevano escluso l’esistenza di un nesso causale o concausale tra le condizioni dell’appartamento e l’aggravarsi della malattia: l’umidità aveva comportato una quota di invalidità aggiuntiva. 

Corte di Cassazione, Sezione III Civile, Sentenza n. 18247 del 26 Agosto 2014.